Aniba

Video // ACUD Galerie Berlin // 2008

Camera & editing : Elma Riza
Character: Bea Querol
Berlin

A woman in waiting.
A landscape that becomes an accomplice to this waiting that gives the rhythm of time passing. A landscape-person, a presence that alternates from the background to the foreground. It is a place known to the character, but anonymous. A place of fiction, of mystery, a place in between, a clandestine meeting place.
This video is the end of a fiction whose beginning the spectator must imagine. An enigma, an expectation whose end leaves us to our questions.


Une femme dans l’attente.
Un paysage qui se fait complice de cette attente, qui donne le rythme du temps qui passe. Un paysage-personnage, une présence qui alterne du second plan au premier plan. C’est un lieu connu du personnage, mais anonyme. Un lieu de fiction, de mystère, un lieu entre deux, un lieu de rencontre clandestine.
Cette vidéo est la fin d’une fiction dont le spectateur se doit d’imaginer le début. Une énigme, une attente dont la fin nous laisse à nos questions.